lunes, 7 de julio de 2008
The Killers - When You Were Young
The Killers - Cuando Eras Joven
Se sientas ahí, con tu dolorido corazón,
esperando que llegue tu príncipe azul
a salvarte de tus pecados.
Juegas a pedir perdón
Mira ahora… ¡ahí viene!
No se parece en nada a Jesús,
pero habla como un caballero
De la misma forma que tú te imaginabas cuando eras joven
¿Podemos subir ésta montaña?
No lo sé
Más alto que nunca
Sé que no podremos con ello si nos lo tomamos con calma
Hagámoslo fácil
Fácil, fíjate
Quemando el horizonte de ésta autopista,
tras la espalda de un huracán que ha empezado a dar la vuelta
Cuando éramos jóvenes
Cuando éramos jóvenes
Y a veces, cierras tus ojos,
y ves el lugar donde solías vivir,
cuando eras jóven
Dicen que el agua del diablo no es tan dulce
No tienes porqué bebértela ahora
Pero puedes mojar tus pies en ella
cuando quieras
Se sientas ahí, con tu dolorido corazón,
esperando que llegue tu príncipe azul
a salvarte de tus pecados
Juegas a pedir perdón
Mira ahora… ¡ahí viene!
No se parece en nada a Jesús,
pero habla como un caballero
De la misma forma que tú te imaginabas cuando eras joven
(Habla como un caballero, como tú te imaginabas)
Cuando eras jóven.
Dije que no se parecía a Jesús
No se parece mucho,
pero sí más de lo que nunca te podrías haber imaginado
He aquí un video en vivo de The Killers
Excelente tema :)
Etiquetas:
- The Killers,
Alternative Rock,
Indie Rock,
música,
traducciones,
videos
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario