domingo, 15 de marzo de 2009

The White Stripes - Black Math






The White Stripes - Black Math

Don't you think that I'm bound to react now?
Well, my fingers are definitely turning to black now
Yeah, well maybe I'll put my love on ice
Teach myself, maybe that'll be nice, yeah

My books are sitting at the top of the stack now
The longer words are really breaking my back now
Maybe I'll learn to understand
Drawing a square with a pencil in hand, yeah

Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

Mathematically turning the page
Unequivocally showing my age
I'm practically center stage
Undeniably earning your wage
Well maybe I'll put my love on ice
And teach myself, maybe that'll be nice, yeah

Listen master, can you answer a question?
Is it the fingers, or the brain
that you're teaching a lesson?
I can't tell you how proud I am
I'm writing down things that I don't understand
Well, maybe I'll put my love on ice
And teach myself, maybe that'll be nice






The White Stripes - Matemática Negra

¿No crees que estoy obligado a reaccionar ahora?
Bien, mis dedos están definitivamente cambiando ahora a negro
Sí, bien tal vez pondré mi amor en hielo
Enseñarme, quizá esto será agradable, sí

Mis libros se están sentando ahora encima del montón
Las palabras más largas realmente ahora están rompiendo mi dorso
Quizás aprenderé a entender
Dibujando un cuadrado con un lápiz en la mano, sí

Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

Matemáticamente dar vuelta a la página
Inequívocamente demostrando mi edad
Estoy prácticamente en medio de una etapa
Innegable ganancia de tu sueldo
Bien tal vez pondré mi amor en hielo
Y enseñarme, quizá esto será agradable, sí

Escuche maestro, ¿puede usted contestar a una pregunta?
Es esto los dedos, o el cerebro
¿Que está usted enseñando una lección?
No puedo decirle que orgulloso estoy
Estoy anotando cosas que no entiendo
Bien, tal vez pondré mi amor en hielo
Y enseñarme, quizá esto será agradable

No hay comentarios: