lunes, 2 de febrero de 2009
Sentenced - End Of The Road
Sentenced - End Of The Road
Here we are, now lay the burden down
We're coming to the end of our road
Sorrowful, yet glorious somehow
To be humming these one last ode, so calm and still
It wasn't all that bad, or was it now?
Fulfilled... it doesn't only hurt to end it now,
The Funeral
The memories beneath the dust of years,
They seem like those of someone deceased
There's no more to be done, or hoped or feared
Just waiting for the final release, so calm and thrilled
It wasn't all that bad, or was it now?
Still, it doesn't only hurt to end it now
Is life over, this life's over?
Or has it only just begun?
It grows colder, starts to moulder...
Coming apart yet still not done
Forever one
Sentenced - Final Del Camino
Aquí estamos, ahora abandonando la carga
Estamos llegando al final de nuestro camino
Doloroso, pero glorioso de alguna manera
Tarareando una última oda, sólo calma y quietud
No fue tan malo, ¿o lo fue ahora?
Cumplido... no sólo dolor en fin ahora,
El Funeral
Las memorias bajo el polvo de años,
Parecen como aquellas personas difuntas
No hay más que hacer, o esperar o temer
Esperando el lanzamiento final, sólo calma y emocionado
No fue tan malo, ¿o lo fue ahora?
Aún, no sólo dolor en fin ahora
¿La vida ha terminado, esta vida está terminada?
¿O sólo está por comenzar?
Los cultivos están más fríos, empiezan a desmoronarse...
Viniendo alejado aún no está hecho
Por siempre uno
miércoles, 23 de julio de 2008
Black Countess

Nombre: Black Countess
Genero: Black, Doom/Gothic Metal
Origen: Rusia (Ulyanovsk)
Formada en: 1992
Temas líricos: Erótica
Discográfica actual: Metalism Records
Estado: Activo
Formación Actual:
Miembros Pasados:
- Sergey Shepochkin - batería
- Radik Velikov - batería
- Aleksandr Somov – guitarra
- Mikhail Antonov – bajo
- Dmitriy Martyanov - guitarra (Two Mirrors)
- Katerina Krivova - teclados y sintetizadores en "Child Of The Demonic Moon" y "Blood, Desire and Dead Nenuphars"
- Kate Black - voz femenina "Child Of The Demonic Moon" y "Blood, Desire and Dead Nenuphars"
- Katerina Polevina - voz femenina en "Queen of Winter" y "Carnivorous Romance"
- Natalia - gemidos eróticos en "Child Of The Demonic Moon"
Notas Adicionales:
* Han lanzado 6 discos: 2 EPs (Child of the Demonic Moon (1999) y Queen of Winter (2003)) y 4 albumes de larga duración (Blood, Desire and Dead Nenuphars (2000), Carnivorous Romance (2003), The Language of Flesh (2006) y Feetish (2007))
* Black Countess ha cambiado de nombre dos veces: Interment [Death/Doom Metal] (quienes editaron un demo: "Mutilated Reality", en el año 1995) y The Misery [Brutal Death Metal] (que en 1996 lanzaron un segundo demo llamado "Her Forgoten Face")
BLACK COUNTESS - ESCAPE TO NOWHERE