martes, 14 de septiembre de 2010
Claire Denamur - L'amour Éphémère
Claire Denamur - L'amour Éphémère
Je ne comprends pas toujours
Pourquoi les amours
Finissent par m'ennuyer
Toujours la même rengaine
Cupidon a des problèmes
Je ne comprends pas vraiment
Pourquoi les amants
M'envoûtent plus longtemps
Ça doit être le mystère
De l'amour éphémère
Ensemble à la chapelle
En robe blanche de dentelle
Ça peut me faire rêver
Et un dîner aux chandelles
Et du champagne à l'hôtel
C'est la recette pour me garder
Je cherche à comprendre mais en vain
Pourquoi les câlins
J'arrive à m'en lasser
Toujours la même rengaine
Cupidon a des problèmes
Je ne comprends pas pourquoi
Mon cœur fonctionne comme ça
L'amour je n'en veux pas
Un homme fait pour la vie
Je le retiens qu'une nuit
Une maison pleine de p'tits
Le chien qui dort sur le lit
Ça peut paraître charmant
Mais un p'tit weekend loin
Une belle plage de sable fin
Ça me retiendra plus longtemps
Il faudrait demander
À la belle Aphrodite
Pourquoi je suis maudite
La vénus m'empêche-t-elle
De connaître l'amour éternel
J'aimerais que mon cœur palpite
Je ne comprends pas toujours
Pourquoi les amours
Finissent par m'ennuyer
Ça doit être le mystère
De l'amour éphémère
Ça doit être le mystère
De l'amour éphémère
Claire Denamour - El Amor Efímero
Yo no comprendo siempre
Por qué los amores
Acaban por molestarme
Siempre la misma vieja canción
Cupido tiene problemas
Yo no comprendo verdaderamente
Por qué los amantes
Me hechizan por más tiempo
Ese debe ser el misterio
Del amor efímero
Juntos a la capilla
En vestido blanco de encaje
Eso puede hacerme soñar
Y una cena con velas
Y de champagne en el hotel
Esa es la receta para conservarme
Procuro comprender pero en vano
Por qué los mimosos
Logran cansarme
Siempre la misma vieja canción
Cupido tiene problemas
Yo no comprendo por qué
Mi corazón funciona así
El amor no lo quiero
Un hombre hace por la vida
Yo lo retengo una noche
Una casa llena de niños
El perro que duerme sobre la cama
Eso puede parecer encantador
Pero un pequeño fin de semana lejos
Una bella playa de arena fina
Eso me va a mantener por más tiempo
Habría que preguntar
A la bella Afrodita
Por qué estoy maldita
La Venus me impide
Conocer el amor eterno
Me gustaría que mi corazón palpitara
Yo no comprendo siempre
Por qué los amores
Acaban por molestarme
Ese debe ser el misterio
Del amor efímero
Ese debe ser el misterio
Del amor efímero
Etiquetas:
- Claire Denamur,
Folk Pop,
música,
traducciones,
Variété,
videos
sábado, 10 de abril de 2010
The Lost Canvas: Spoiler Cap. 176
Capítulo 176 - La Hora de la Bestia
(Imágenes)
Influenciado por su Maestro Dragón, Dohko logra zafarse a duras penas del poderoso ataque de Bennu.
Los recuerdos del Milenario Maestro le hacen recordar (a Libra) la particular vida de Kagaho, debido a que ambos perdieron a un ser querido y a su vez cayeron en el abismo de la violencia, aislándose de las demás personas. Sin embargo, el paso siguiente del Maestro de Dohko fue caer en una ausencia emocional, lo cual lo obligó a dejar de ser un "ser humano".
Al oír estas palabras, Kagaho menciona que ya se siente un monstruo y se ordena a si mismo a no creer las palabras del Caballero de Libra y que con tal de defender a su señor Alone, abandonaría todos sus vestigios como ser humano (si fuese necesario).
Ahora, Dohko siente el mismo deseo que tuvo alguna vez Aldebarán de Tauro: "Poner fin a la lucha interna de Kagaho y que este vuelva a ser el humano que fue en el pasado".
Los recuerdos del Milenario Maestro le hacen recordar (a Libra) la particular vida de Kagaho, debido a que ambos perdieron a un ser querido y a su vez cayeron en el abismo de la violencia, aislándose de las demás personas. Sin embargo, el paso siguiente del Maestro de Dohko fue caer en una ausencia emocional, lo cual lo obligó a dejar de ser un "ser humano".
Al oír estas palabras, Kagaho menciona que ya se siente un monstruo y se ordena a si mismo a no creer las palabras del Caballero de Libra y que con tal de defender a su señor Alone, abandonaría todos sus vestigios como ser humano (si fuese necesario).
Ahora, Dohko siente el mismo deseo que tuvo alguna vez Aldebarán de Tauro: "Poner fin a la lucha interna de Kagaho y que este vuelva a ser el humano que fue en el pasado".
Etiquetas:
manga,
Saint Seiya: The Lost Canvas,
spoilers
martes, 30 de marzo de 2010
¿Puedes imitar el sonido de una guitarra eléctrica?
...este individuo si puede:
Sólo a quien le interese: Su nombre es Michael Gregorio y es un reconocido imitador francés.
Etiquetas:
esto no tiene nombre,
música,
ocio,
videos
lunes, 29 de marzo de 2010
The Lost Canvas: Spoiler Cap. 175
Capítulo 175 - Deber
(Imágenes)
Dohko de Libra llega en gloria y majestad a la batalla y su primer oponente es nada menos que su archirrival Kagaho de Bennu. Pero antes de librarse la pelea, Dohko hace entrega a Sasha del objeto que cambiará el destino de la Guerra Santa: La Armadura de Athena.
Dohko le da fuerzas a Tenma para que siga adelante y cumpla la promesa que le hizo a su amigo Alone, no importando el comportamiento de este último. Luego, le indica a Regulus y al propio Tenma que avancen con su misión.
Kagaho intenta impedir que los Athenienses se adentren más en los Templos, pero Dohko (en parte influenciado por la Sangre Divina que fluye en sus venas) contrarresta en ataque del Espectro.
Bennu nos demuestra que (él mismo) es un baúl de sorpresas y da a conocer una nueva técnica que hará que el hilo de la vida del Caballero de Libra esté a punto de ser cortado.
Dohko le da fuerzas a Tenma para que siga adelante y cumpla la promesa que le hizo a su amigo Alone, no importando el comportamiento de este último. Luego, le indica a Regulus y al propio Tenma que avancen con su misión.
Kagaho intenta impedir que los Athenienses se adentren más en los Templos, pero Dohko (en parte influenciado por la Sangre Divina que fluye en sus venas) contrarresta en ataque del Espectro.
Bennu nos demuestra que (él mismo) es un baúl de sorpresas y da a conocer una nueva técnica que hará que el hilo de la vida del Caballero de Libra esté a punto de ser cortado.
Créditos: RXGDO (Imágenes)
Etiquetas:
manga,
Saint Seiya: The Lost Canvas,
spoilers
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
























